In Mecklenburg-Vorpommern wurde vor knapp zwei Wochen ein sechs Jahre alter Junge getötet. Jetzt hat die Polizei einen 14-Jährigen festgenommen. Die verhängte Untersuchungshaft ist bei Jugendlichen eine Ausnahme – doch der zuständige Richter sah in diesem Fall keine Alternative.

Seit Freitag fahndete die Polizei in Mönchengladbach mit einem Phantombild nach einem Mann, der eine 15‑Jährige am helllichten Tag vergewaltigt haben soll. Inzwischen sitzt ein Verdächtiger in Untersuchungshaft.

Seit 15 Jahren lebt eine Familie aus dem niedersächsischen Isernhagen in einem Gebäude direkt an den Bahngleisen. Jetzt droht den Eigentümern der Rauswurf. Der Bauaufsichtsbehörde liegt keine Genehmigung für eine Wohnnutzung vor. Und sie will diese auch nachträglich nicht erteilen.

Der frühere Rockerboss Frank Hanebuth ist in Spanien in einem Strafprozess gegen Dutzende mutmaßliche Angehörige der Motorradbande Hells Angels freigesprochen worden. Das Gericht sieht keine ausreichenden Beweise für die Bildung einer kriminelle Vereinigung.

Bei einem Brand in Sankt Augustin sterben zwei Feuerwehrleute. Die Stadt ist in Trauer, auch Ministerpräsident Wüst zeigt seine Anteilnahme. Unterdessen laufen vor Ort die Ermittlungen zur Ursache.